venerdì 12 dicembre 2014

IRONICA SASSARESE.

A CURA DI: Mario Grimaldi









"Gli uomini sapienti" avevano deciso di costruire i grattacieli in "Capu de Villa", proprio come una volta fecero gli aragonesi realizzando il maestoso castello. Salvator Ruju in "Sassari veccia e noba", fece dire, con l'immancabile ironia sassarese, ad un popolano la frase scritta nel post e qui tradotta per chi non mastica bene il nostro dialetto:
(Trad. - il grattacielo nostro è un grande altare e sta bene in piazza Castello, passa il tempo e come Rosello diventa monumento nazionale).
M.G.