A CURA DI: Giovanna Sale
La relaciòn verdadera scritta dal sassarese padre Antonio Sortes (cappuccino), e stampata, nel 1649, dalla tipografia locale di Margherita Scano di Castelvì , illustra le manifestazioni della fede da parte dei sassaresi che si sono verificate nella città nell'anno 1648, allorché tutto il settentrione dell'isola venne colpito da una deleteria siccità. Allora, per ottenere la pioggia e di conseguenza l'indispensabile raccolto dalla terra, vennero posti in essere da tutti i cittadini Sassaresi (ricchi, poveri, nobili, borghesi, religiosi e laici) dei riti propiziatori sollevati intorno a quei simboli della fede più amati da quella stessa popolazione.
Venne, in quell'occasione, ravvivata la collettiva affezione per il Cristo di Sant'Apolinare , ma anche altre devozioni.
